Episode Information

Episode Synopsis

After the battle with Ginyu, Goku is healed inside a medical machine. Kuririn heads to see the Eldest in order to ask for the password to summon Shenlong. Meanwhile, Freeza tries to get the password out of Nail. But Nail says that he was simply buying time for Dende to go tell the password to the others, and laughs fearlessly. At that time, Gohan and the others call forth Shenlong. It turns out that the password was simply that you had to speak in Namekian. There are three wishes that will be granted, but…

Episode Credits

The overall credits listed follow a straight forward structure; the staff involved with the production of the series as a whole are listed in the opening credits and the staff involved with this specific episode are listed in the ending credits. All credits listed below are presented as they originally appeared in the episode’s initial broadcast, although errors have been corrected to maintain accurate and consistent spellings throughout the site. For more information and a complete listing of the series’ staff, visit the Animation Production Guide.

Cast Credits

The cast credits are traditionally listed in order of character importance within the series or episode. For more detailed information about the series cast, visit the Cast Guide.

Opening Credits

Ending Credits