Episode Information

Episode Synopsis

Risking his own life to use the Kaiō-Ken x3, Goku wildly attacks Vegeta! Hit with these attacks, Vegeta is astonished and confused, but even Goku’s body is strained by the Kaiō-Ken x3. Mad with rage, Vegeta fires his Galic Cannon in order to obliterate Goku and the Earth with him, but Goku resists with a Kaiō-Ken x4 Kamehameha! Vegeta is blown away! But after returning covered in wounds, Vegeta creates an artificial moon to take the place of the destroyed one, and transforms into an Ōzaru!!

Episode Credits

All credits listed below are as originally presented in the episode. The credit structure used in Dragon Ball Z is actually quite simple; the staff involved with the production of the series as a whole are listed in the opening credits and the staff involved with this specific episode are listed in the ending credits. All original credit errors have been corrected to maintain accurate spellings throughout the site. For more information and a complete listing of the series staff, visit the Production Guide.

Cast Credits

The cast credits are listed in order of character importance within the series. For more detailed information about the series cast, visit the Cast Guide.

Opening Credits

Ending Credits